Emergency

1. Дапамажыце!

   Da-pa-ma-zhy-tse!

   Help!

2. Выклічыце міліцыю

   Vy-kli-chy-tse mi-li-tsy-yu

   Call the police

3. Адвязіце мяне ў бальніцу

   A-dvya-zi-tse mya-ne w bal'-ni-tsu

   Take me to the hospital

4. У мяне прапаў пашпарт

   U mya-ne pra-paw pash-part

   I have lost my passport

5. Я не гавару па-беларуску

   Ya ne ha-va-ru pa-be-la-ru-sku

   I do not speak Belarusian

6. Мне патрэбны лекар

   Mne pa-treb-ny le-kar

   I need a doctor

7. Дзе бліжэйшая аптэка?

   Dze bli-zhey-sha-ya ap-te-ka?

   Where is the nearest pharmacy?

8. У мяне баліць галава

   U mya-ne ba-lits' ha-la-va

   I have a headache

9. Я застрахаваны / застрахаваная

   Ya za-stra-kha-va-ny / za-stra-kha-va-na-ya

   I have insurance (male/female)

10. Дзе пасольства Японіі?

    Dze pa-sol'-stva Ya-po-ni-i?

    Where is the Japanese embassy?

11. Перастаньце!

    Pe-ra-stan'-tse!

    Stop it!

12. Не чапайце мяне!

    Ne cha-pay-tse mya-ne!

    Do not touch me!

13. Мяне абакралі!

    Mya-ne a-ba-kra-li!

    I have been robbed!

14. Пажар

    Pa-zhar

    Fire

15. Злодзей

    Zlo-dzey

    Thief

16. Разбой

    Raz-boy

    Robbery

17. Грабеж

    Hra-bezh

    Snatching

18. Кішэнны злодзей

    Ki-shen-ny zlo-dzey

    Pickpocket

19. Выкраданне чалавека

    Vy-kra-dan-ne cha-la-ve-ka

    Kidnapping

20. Забойства

    Za-boy-stva

    Murder

21. Масавыя беспарадкі

    Ma-sa-vy-ya bes-pa-rad-ki

    Riot

22. Бомба

    Bom-ba

    Bomb

23. Пажар! Бяжыце!

    Pa-zhar! Bya-zhy-tse!

    Fire! Run!

24. Злодзей! Трымайце яго!

    Zlo-dzey! Try-may-tse ya-ho!

    Thief! Catch him!

25. Выклічыце пажарную машыну

    Vy-kli-chy-tse pa-zhar-nu-yu ma-shy-nu

    Please call a fire engine

26. Дзе знаходзіцца аддзяленне міліцыі?

    Dze zna-kho-dzits-tsa ad-dzya-len-ne mi-li-tsy-i?

    Where is the police station?

27. Мне патрэбна заява аб крадзяжы

    Mne pa-treb-na za-ya-va ab kra-dzya-zhy

    I need a theft report

28. Ці ёсць тут той, хто размаўляе па-японску?

    Tsi yosts' tut toy, khto raz-maw-lya-ye pa-ya-pon-sku?

    Is there anyone who speaks Japanese?

29. Гэты чалавек без прытомнасці

    He-ty cha-la-vek bez pry-tom-nas-tsi

    This person is unconscious

30. Чалавек тоне!

    Cha-la-vek to-ne!

    Someone is drowning

31. Мяне збілі

    Mya-ne zbi-li

    I was beaten

32. Мяне ўдарылі нажом

    Mya-ne wda-ry-li na-zhom

    I was stabbed

33. Мой нумар абакралі

    Moy nu-mar a-ba-kra-li

    My room was broken into

34. Той чалавек — злачынец

    Toy cha-la-vek — zla-chy-nets

    That person is the culprit

35. Мяне ашукалі

    Mya-ne a-shu-ka-li

    I was deceived

36. У мяне ўкралі кашалёк

    U mya-ne wkra-li ka-sha-lyok

    My wallet was stolen

37. Я забыў / забыла свае рэчы

    Ya za-byw / za-by-la sva-ye re-chy

    I left it behind

38. Мяне збіла машына

    Mya-ne zbi-la ma-shy-na

    I was hit by a car

39. Выходзьце праз запасны выхад

    Vy-khodz'-tse praz za-pa-sny vy-khad

    Please escape through the emergency exit

40. Асцярожна!

    As-tsya-rozh-na!

    Watch out!

41. Хутчэй, калі ласка

    Khut-chey, ka-li la-ska

    Please hurry

42. Прыходзьце хутчэй!

    Pry-khodz'-tse khut-chey!

    Please come right away

43. Гэта тэрмінова!

    He-ta ter-mi-no-va!

    It's an emergency

44. Здарылася аварыя

    Zda-ry-la-sya a-va-ry-ya

    There has been a traffic accident

Browse all TravelPhrases languages